1234567890123456789012345678901234567890
Ötztal – Highlights im Sommer 2004
Ötztal Mountainbike-Trail: Traumtouren vom Tal bis zum Gletscher
Das Ötztal ist seit
Jahrzehnten bekannt als Tal mit dem maximalen Erlebnis-Faktor:
Nicht nur, dass man am Ötztaler Gletscher auch im Sommer strahlend
weißen Pistenfreuden entgegen sieht. Mit einer Ausdehnung von rund 2.500
km2 liegt Naturgenießern ein wahres Wanderparadies – von
gemächlich bis extrem – zu Füßen. Hier, in einer der größten und
alpinsten Teilregionen der Ostalpen wird die Natur auf Schritt und
Tritt zum Erlebnis: Mit (Eis)-Klettern, Freeclimbing, Hochtouren gehen,
Canyoning, Paragleiten, Kajak und Rafting bekommt das Abenteuer
einen Namen. Das absolute Must auf Achse ist der Ötztal
Mountainbike-Trail – und zwar nicht nur für konditionserprobte
Alpinisten auf zwei Rädern: Zwischen 700 m am Taleingang und
2.400 m am Fuße des Gurgler Ferners verläuft eine Tour, die für
jede Wadelstärke das Beste bereithält: Von beschaulichen Radwanderwegen
entlang der Ötztaler Ache über leichte Steigungen zwischen saftig
grünen Almwiesen und schattigen Wäldern bis zu steilen
Schotterpfaden kommen Mountainbiker auf volle Touren. Auf
wunderschönen Etappen gewinnt man – abseits von Straßen und Dörfern – ganz
neue Eindrücke vom Ötztal: Etwa wenn man am Piburger See, dem
Farst vor Umhausen, dem Stuibenfall oder an den Rofenhöfen
bei Vent vorbeiradelt (Leih-Mountainbikes in allen Orten). Die
Puristen unter den Bikern nehmen es mit dem Ötztal Mountain Riders
Trail in voller Länge auf. Idyllische Bauernnester, versteckte Winkel
des Ötztales und unglaubliche Ausblicke auf die Gipfel von Ramolkogel,
Hangerer und die Gletscherzunge des Gurgler Ferners –
dazwischen natürlich zig Möglichkeiten zum Einkehren und Auftanken
– sind der Lohn für alle Mühen (Preisbeispiel
Mountainbike-Aktiv-Wochen: 7 Ü/F in einer Pension in Sautens inkl. 6 Tage
Leih-MTB, Rad- und Wanderkarte und 2 geführte Radtouren EUR 268,- p.P.).
PS: Die neue Ötztal Mountainbike Karte mit ausführlichen
Streckenbeschreibungen, Tipps und Infos bei der Ötztal
Information, Tel. 0043-5252-2269,
info@oetztal.at,
www.oetztal.at
2.098 Zeichen
Weitere Informationen:
Ötztal Information
A-6433 Oetz / Tirol, Ambach 23
Tel. 0043-5252-2269
Fax 0043-5252-226975
www.oetztal.at
E-mail: info@oetztal.at
Ötztal – Highlights im Sommer/Herbst
2004
Ötztal: Im neuen
Aqua-Dome gehen die Wellness-Wogen hoch
Das Ötztal konnte auch
schon bisher mit Superlativen aufwarten: Die Wildspitze als höchster
Berg Tirols, der Stuibenfall als höchster Wasserfall des Landes,
Obergurgl als das höchste bewohnte Kirchdorf Österreichs und das
größte Gletschergebiet der Ostalpen sind nur vier der unzähligen
urlaubsfrischen Höhepunkte. Ab Oktober 2004 wird nun im Ötztal eine
weitere Attraktion die Wellen hochgehen lassen: In Längenfeld
entsteht derzeit die einzigartige Thermen- und Erlebniswelt Aqua
Dome und damit ein neues Gesamterlebnis, das nicht nur
Wellness-Begeisterte in seinen Bann ziehen wird: Zum ****Plus-Hotel,
einer Thermenhalle (Thermalwasser mit 34 und
36° C) mit Saunawelt, Beauty- und Body-Treatment-Bereich wird eine
Thermen-Außenanlage mit 8 m hohen schwebenden Schalenbecken,
Whirlpool, Solebecken und Pools mit Massagedüsen zum Eintauchen
und Abschalten einladen. Abgetrennt von dieser Ruhe- und Wellness-Oase
sorgt der großzügige Spiel- und Erlebnisbereich Alpen Arche Noah
in Form eines Schiffes mit Kaskaden-Wasserfällen, einem
Brunnenfeld, einem Pool mit Sandbänken oder einer 90 m
langen Erlebnis-Wasserrutsche für übersprudelnde
Familien-Erlebnisse. Die Tirol Therme Längenfeld geht auf
die lange Kurbad-Tradition des Längenfelder Badl`s zurück und fügt
sich optisch durch eine modern-ansprechende und großzügige
Architektur mit viel Holz, Stein und Licht ideal in die
Ötztaler Bergwelt ein. Ein imposanter Wasserfall in der
Thermenhalle, ein beleuchteter und beheizter Eis-Glas-Kegel als
Verbindung zu den drei Außenbecken, mehrere Ruhebereiche, Gastronomie,
Shops und Galerie lassen keine Wellness-Wünsche offen.
Infos und Zimmerreservierung Tel. +43 5253 6400, office@aqua-dome.at,
www.aqua-dome.at
1.807 Zeichen
Weitere Informationen:
Ötztal Information
A-6433 Oetz / Tirol, Ambach 23
Tel. 0043-5252-2269
Fax 0043-5252-226975
www.oetztal.at
E-mail: info@oetztal.at
Ötztal – Termine & Angebote Sommer
2004
Ötztal:
Urlaubsharmonien in majestätischer Bergwelt
Eindrucksvolle Berge,
glasklare Luft, atemberaubende Fernsicht und immer was los: Das
Ötztal ist Sommer wie Winter ein echter Hit. Mit einer regelrechten
Starparade bestätigt sich Sölden einmal mehr als Partymekka
schlechthin: Alles was in der volkstümlichen Musikszene Rang und Namen hat
– vom Nockalm Quintett bis zu den Zellberg Buam – ist beim
Sommer-Musikfestival (09.-11.07.04, Sölden) vertreten und wird sich
in die Herzen aller Musikbegeisterten singen: Und das unter freiem Himmel
und bei freiem Eintritt! (Preisbeispiel: 7 Ü/HP im ****Hotel, inkl. 7
Tage Ötztal Card und Sommer-Musik-Festival um EUR 469,- p.P.). Auch
sonst liegt den ganzen Sommer über ein bunter Musikteppich über dem
Ötztal: Mit dem Fest der Berge (26.06.-10.07.04, Obergurgl),
einem Rock-Konzert (17.07.04, Längenfeld), Kulturwochen
(17.07.-12.08.04, Obergurgl), der „Musiktruchn“
(18.07.04, Oetz), dem Int. Straßenmusikanten-Treffen
(31.07.04, Huben), dem 4. Ötztaler Sängertreffen (05.08.04,
Sölden), dem Abendklang am Piburger See (14. od. 15.08.04)
dem 27. Gurgler Sängerfest (15.08.04, Obergurgl) oder dem
„andern Musikfestival“ Alpentöne (03.-05.09.04, Obergurgl)
ist für jede Tonart das Passende dabei.
Ötztal –
Erlebnisraum für die ganze Familie
Das Ötztal ist ein
Erlebnisraum der Extraklasse für die ganze Familie:
Ob sportlich-aktiv oder erholsam
und gemütlich – für jede Urlaubslaune ist hier vorgesorgt. Alle
Orte im Ötztal verlocken zum Genuss-Wandern auf
Panoramawegen, in weiten Hochtälern mit lieblichen Almen und urigen
Hütten. Zum Stuibenfall, Tirols größtem und mächtigstem
Wasserfall, werden einmal pro Woche geführte abendliche
Familien-Laternenwanderungen organisiert. (Sommer-Highlight:
Stuibenfall-Fest am 15.08.04, Umhausen). Auf Spurensuche begibt
man sich im Ötzi-Dorf, einem archäologischen Freilichtpark mit
nachgebauten Hütten, alten Haustierrassen, Jagd- und Arbeitsgeräten. In
Kursen kann man hier Urfeuer entfachen, Bogen schiessen, Feuersteinmesser
herstellen u.v.m. erlernen (Sonderausstellung Schmuck Mai -
Oktober). Mit zwei außergewöhnlichen Naturspielplätzen macht
Längenfeld den Kindern Beine: Dem Wasserpark Winkelbergsee und dem
geologischen Erlebnispark „Wasser und Steine“. Für Schatzsucher,
Geisterjäger und kleine Helden hält auch der Fun und
Erlebnispark Huben nicht mit Abenteuern hinter den Berg.
Klettern, Röhrenrutschen, Trampolin- und Air-Bubble-Springen oder Skaten
sind hier angesagt. Ganztagesbetreuung der Kinder durch geschulte
Kindergärtnerinnen und ein professionell gestaltetes Wochenprogramm bieten
den Eltern entspannende Freiräume. Für überschäumende Urlaubs-Erlebnisse
sorgen das Badeparadies Piburger See, der neue Badesee Umhausen
(Seefest 17.07.04), die Freibäder in Sautens, Oetz und
Längenfeld und das Erlebnis-Hallenbad in der Sölder
Freizeit-Arena (Preisbeispiel Bergsommer: 7 Ü im App. in Umhausen inkl.
1 geführten Gipfelwanderung, Tiroler Abend, Besuch im Ötzi Dorf,
Laternenwanderung zum Stuibenfall ab EUR 229,- für 2-4 Personen).
Ötztal à la
Card: Tiroler Gipfelerlebnisse inklusive
Die ganze Fülle der
Ötztaler Sommer-Erlebnisse bringt die Ötztal Card auf ein
handliches Format: Zahlreiche touristische Attraktionen – öffentliche
Verkehrsmittel, Sommer-Bergbahnen, Museen, Schwimm- und Freibäder –
hat man damit kostenlos in der Tasche (Mitte Juni - Mitte September: 7
Tage EUR 47,- / EUR 23,- für Kinder). Beispielsweise eine Fahrt hoch
auf das berühmte Timmelsjoch (Grenze nach Südtirol), ins herrliche
Wandergebiet von Hochoetz, mit der Drei-Seen-Bahn in das
faszinierende Seengebiet, mit der Gaislachkoglbahn in Sölden bis
jenseits der Dreitausender-Marke oder zum Gletscherskigebiet des
Rettenbachferners kostet damit keinen Cent extra (Preisbeispiel
Alles Schöne inklusive 26.06.-19.09.04: 7 Ü/App. inkl. 7 Tage
Ötztal Card, geführter Wanderung, Tiroler Abend ab EUR 199,- p.P.).
3.930 Zeichen
Weitere Informationen:
Ötztal Information
A-6433 Oetz / Tirol, Ambach 23
Tel. 0043-5252-2269
Fax 0043-5252-226975
www.oetztal.at
E-mail: info@oetztal.at
Ötztal – Basistext Sommer 2004
Ötztal: Ein
schönes Stück Tiroler Urlaubsvielfalt
Vom Taleingang in 700 m
Seehöhe bis zum hochalpinen Ursprung der Ötztaler Ache reihen sich die
Ferienorte eines der schönsten Täler Tirols. Sautens, Oetz, Umhausen,
Längenfeld, Sölden, Vent und Obergurgl-Hochgurgl sind die 7
sehenswerten Adressen im Tiroler Ötztal. Rungsum bilden Ötztaler
und Stubaier Alpen das atemberaubende Panorama: Die Wildspitze
als zweithöchster Berg Österreichs und weitere 250 Dreitausender
prägen eine Kulisse voller Eindrücke und Ausblicke. Im hinteren Ötztal
krönt das größte Gletschergebiet der Ostalpen – der Ötztaler
Gletscher – die Szenerie. Das Ötztal ist aber für noch weitere
Superlative gut: Denn das höchste bewohnte Kirchdorf Österreichs
und der höchste Wasserfall des Landes Tirol sind ebenfalls im
Ötztal zu finden. Ebenso unterschiedlich wie ihre Höhenlage ist auch der
Charakter der Orte im Ötztal. Von sportlich-mondän bis
traditionell-tirolerisch und vom quirligen Erlebnisort bis zum
stillen Bergdorf reicht die Palette. Und vielfältig sind auch die
Unterkünfte: Vom *****Hotel bis zum Camping und vom Urlaub am Bauerhof bis
zum Wellness-Hotel dreht sich hier alles um Gastfreundlichkeit und
Gemütlichkeit. Das Ötztal erstreckt sich vom oberen Inntal knapp 60
Kilometer in Richtung Süden. Am besten erreichbar ist „das stärkste Stück
Tirols“ über die Inntal-Autobahn
(Abfahrt Ötztal) über Garmisch-Mittenwald-Seefeld oder
Garmisch-Fernpass-Imst – und natürlich mit der Bahn (Bahnhof Ötztal).
Ötztaler Impressionen zwischen 700 und
3.000 Metern
Sautens heißt der
ruhig gelegene, familienfreundliche Ort am Eingang das Ötztales, der zu
Ausflügen innerhalb und außerhalb des Tales lockt. Oetz ist einer
der bekanntesten Urlaubsorte Tirols und eröffnet mit Sautens ein
herrliches Wander- und Touren-Biker Gebiet. Badespaß ist im
Piburger See, einem Naturjuwel der ganz besonderen Art und einem der
wärmsten Badeseen Tirols, angesagt. Umhausen mit Tumpen und Köfels
ist ein „wanderbarer“ Ausgangspunkt für die Naturlandschaft um Niederthai
ebenso wie für Hochgebirgstouren. Mit dem 150 m hohen Stuibenfall
kann Umhausen auf eine ganz besondere Attraktion verweisen. Längenfeld
mit Huben liegt dort, wo das Ötztal am breitesten ist und daher ideal für
Tal-Wanderungen und zum Tourenradeln. Wegen seiner zentralen Lage kommt
man hier aber auch jederzeit hoch hinaus. Sölden mit den Orten
Hochsölden, Zwieselstein und Vent ist das Herz der Ötztal Arena und
das Bergsport-Paradies zum Biken, Paragleiten, für Hochtouren und
natürlich zum Sommerskilauf und Snowboarding auf dem Rettenbachgletscher.
Das „finale grande“ am Talschluss bildet Obergurgl-Hochgurgl: Hier
an der 2.000er-Grenze liegt das höchste bewohnte Kirchdorf Österreichs,
in dem der Urlaub zum absoluten Hochgebirgs- und Gletscher-Abenteuer wird.
Wander- und wunderbares Ötztal
Faszinierende
Naturvielfalt zwischen 700 und 3.000 m Seehöhe – unter der
„Schirmherrschaft“ von Tirols höchstem Berg: Das verspricht ein Urlaub
voller alpiner Impressionen und Aktivitäten zu werden. Das Wanderrevier
ist hier so vielfältig und variantenreich wie kaum sonst wo in den Alpen:
1.300 km markierte Wege mit über 50 Hütten, Almen und
Jausenstationen laden zum Genuss-Wandern ebenso wie zum
herausfordernden „Steilgang“. Angesichts der lieblichen Talwiesen,
tiefgrünen Wälder, weiten Almmatten und romantischen Hochtäler marschiert
es sich wie beflügelt. Zu den Tipps im Sommer 2004 zählen Gries,
das „Dachgeschoss“ von Längenfeld, als optimaler Ausgangsort für
hochalpine Touren ebenso wie für Familienwanderungen von Hütte zu
Hütte. Ein Geo-Erlebnis der besonderen Art ist das
Naturschutzgebiet des Sautener Forchet mit seinen weitläufigen
Wanderwegen durch einen einmalig schönen Kiefernwald. Zum Alpenglühen
im schönsten Blumengarten Tirols verlockt die Bergwelt rund um
Obergurgl-Hochgurgl: Blühende Alpenrosenhänge, duftende
Bergkräuter, märchenhafte Blumenwiesen und naturbelassene Wege über der
Baumgrenze rücken dabei ins Blickfeld (Termin: Wander- & Nordic Walking
Aktivwoche in Obergurgl: 19.07.-23.07.04).
Erlebnis-Perspektiven in Fels, Eis,
Wasser und Luft
Mit einer Ausdehnung von
rund 2.500 km2 – mehr als ein Zehntel davon
vergletschert – bilden die Ötztaler Alpen mit dem zweithöchsten Berg
Österreichs, der Wildspitze (3.768 m) ein Erlebnis und
Aktiv-Areal der Superlative. Bergsteiger finden hier zig
Hochgebirgstouren mit Steigeisen für den Gipfelsieg über die
Gletscherwelt. Neue Sport-Klettersteige am Lehner Wasserfall, am
Burgstein und auf der Moosalm lassen Senkrechtstarter hoch hinaus kommen.
Mountainbiker „erfahren“ im längsten Alpental eines der
abwechslungsreichsten und ausgedehntesten Wegenetze. Mit Superlativen geht
es bis ins ewige Eis weiter: Sommer-Skiläufern und Boardern legt der
Ötztaler Gletscher das größte Gletschergebiet der Ostalpen und
eines der bekanntesten Skigebiete Europas
vor die Brettln. Mit
wilden Wassern der Ötz kommt man beim Canyoning in tiefen
Schluchten oder beim Kajak und Rafting auf Tuchfühlung. (Tandem-)Paragliding
sorgt für noch „abgehobenere“ Urlaubs-Dimensionen. Professionelle
Alpinsportschulen stehen mit Rat, Tat und dem richtigen Sportgerät bereit.
Für Laufbegeisterte heißt es tief durchatmen in Längenfeld:
70 km unterschiedlichste Laufstrecken bringen selbst
ambitionierte Läufer ins Schwitzen (27.06.04, Thermenlauf
Längenfeld). Zum Abschalten und Auftanken laden hier auch die heißen
Quellen der Naturtherme Längenfeld. In einem Thermen-„Pool“ aus
massiven Fels und unter freiem Himmel bietet der Ort hier einen
Vorgeschmack auf die neue Tirol Therme Längenfeld: Den
Aqua Dome.
5.619 Zeichen
Weitere Informationen:
Ötztal Information
A-6433 Oetz / Tirol, Ambach 23
Tel. 0043-5252-2269
Fax 0043-5252-226975
www.oetztal.at
E-mail: info@oetztal.at |
